1989年迪士尼的动画《小美人鱼》拿下了2.35亿的全球票房,还被称为是迪士尼“文艺复兴”的起始之作。
短短34年,同名真人电影却遭遇到了票房扑街,
在国内3天1475万的成绩,
将这个IP彻底打入深渊,不可谓不惨淡。
女主角唱歌一如既往的悦耳,但为何把观众的心唱不软了呢。
01
如果不是迪士尼的作品,挖片君是不会踏入电影院去看这部电影的。
《小美人鱼》北美和国内同期上映。
仅仅上映三天,北美票房突破了4830万。
然而,和国外大相径庭的是,在国内3天仅仅收了1475万人民币。
预测票房也仅仅只有4000多万。
对比一下迪士尼的另外两部真人动画片。
票房较好的要数《冰雪奇缘2》和《狮子王》了。
前者达到了8.6亿,后者是8.33亿。
传统的公主系列电影,票房比不上这几部,但是最起码都轻松上2亿了。
《美女与野兽》5.9亿,《灰姑娘》4.43亿,《阿拉丁》3.68亿,《沉睡魔咒2》3.46亿。
哪怕是最不济的《花木兰》也有2.6亿。
可见,《小美人鱼》在国内真的是崩了。
伴随着扑街的票房,电影的口碑可谓是一言难尽,
豆瓣上的评分只有5.3分。
北美的评分能稍微好一点。
烂番茄新鲜度69%,在IMDB上,也是上了7分了。
口碑算是稳住了。
北美彻底陷入了“自嗨”模式。
而国内全是各大平台上的冷嘲热讽,包括对于剧情,对于女主人选等各个方面的。
迪士尼真的玩不转了吗?
02
早在1937年,迪士尼推出了《白雪公主》动画电影之后,就获得了很多观众的喜爱。
后来,迪士尼塑造了很多性情迥异,不同性格的公主形象,就连我国的花木兰都被纳入其中,赋予了“王族血统”。
动画片《小美人鱼》是89年的经典作品,为了迎合更多观众的审美,迪士尼将结局改成了合家欢的结局。
除了故事情节之外,对于女主角爱丽儿的塑造也和原著极为不同,女主成为一个很善良勇敢,有着现代女性独立意识的女性。
大刀阔斧的改编,迎来了不错的口碑和票房成绩。
北美1.1亿美元,全球2.1亿美元。
也许,是这一次改编太过于成功,迪士尼在真人《小美人鱼》中,
几乎原封不动地将这个故事再度搬上了银幕。
除了女主的肤色之外,人物形象,故事剧情都没有变化。
小美人鱼不顾国王的劝阻,爱上了人类王子。
最终,为了得到王子的爱,她和巫婆交易献上了自己美丽的声音。
对于结局的处理,仍然是动画版的结局,父母尊重孩子的选择,大团圆了。
时隔34年
,还是“新瓶装旧酒”,炒冷饭一样地再拍一次,不知道意义是什么?
电影《冰雪奇缘》之所以能够得到观众们的喜爱,就是因为故事剧情的革新。
艾莎原本是一个反派,还无意中伤害了妹妹,从此把自己封闭起来。
后来,她逃出来之后积蓄多年的能量爆发。
和她的成长变化相比,“公主王子速成爱情”都成为了配角。
王子变得软踏踏,甚至不堪一击,这也是对于传统“公主等待王子救赎”的爱情给予了莫大的讽刺。
女主角不再是“娇花”,而成为了“韧木”,这才是打动观众们的最重要原因。
再说到《沉睡魔咒》,第一部完成度最高。
用睡美人的外壳讲述了感人至深的亲情的故事,
王子成为了打酱油的。
这些设定,都是很符合现代女性的审美的,因为爱可以融化冰雪,可以冲破诅咒。
而《小美人鱼》呢,都2023年,看不到导演的人设创新。
画面很美,音乐很动人,但是观众们不会为这样一部炒冷饭的电影买单了。
03
除了老套陈旧,毫无新意的剧情之外,观众们吐槽最多的,要数女主角爱丽儿的选角了。
黑人演员做公主,老美想要zzzq。
然而,观众们并不是不能接受一个黑人主角,
而是接受不了一个原著中红头发白皮肤的美人鱼变成“黑姑娘”。
也许是为了平衡观众们的审美差距,他还给爱丽儿的其他几个姐姐都安排了不同的肤色。
这是演“黑豹”吗?
女主角和王子站在一起,远远看过去都是违和感。
观众们入不了戏啊。
也许是为了展现王子对美人鱼的真爱,导演还安排了一个肤白貌美的女反派。
对于美的大胆颠覆,观众们一时半会还接受不了。
华特迪斯尼是一个有梦想的人,他想要通过自己的创造力为全世界观众们造梦。
“迪士尼是献给理想和美梦的,它让人们不忘那些缔造美国历史的艰难岁
月。”
作为造梦的工厂,《小美人鱼》也是一部投资了2亿美元的视效大片。
但如此花血本,对于选角又这样草率,是对于自己太过于自信,还是觉得观众们的接受度可以更高?