autumn 6种“一厢情愿式回收”
这种事我们都干过：沾满油污的披萨盒，一次性咖啡杯，多余的塑料袋。有时，我们希望这些东西能回收，于是把它们丢进了可回收垃圾箱。
垃圾管理公司经常把这种行为称为一厢情愿或热切盼望式回收。但是，不幸的是，把这些东西与其他可回收物放在一起弊大于利。虽然每个城市的规定各不相同（查看当地的垃圾回收网站，弄清哪些是可接受的），我们挑选了一些主要祸害，让大家记住。
如果这种东西太多，会污染一批可回收物。那意味着，垃圾管理公司可能无法为这些材料找到买家，尤其是考虑到，主要的可回收垃圾进口国中国已表示，将拒绝接收不纯率在0.5%以上的垃圾。受到污染的可回收物可能会被送到垃圾填埋场。
1
一次性杯子
一次性咖啡杯看似可以回收利用，但大多数一次性杯子的内壁都有一层聚乙烯薄膜，那是为了让杯子防水，但对这层薄膜进行再加工十分困难，而且代价不菲（因为必须剥离这种材料）。大多数垃圾管理机构把这种杯子当作垃圾处理。
环保组织Stand.earth资深项目主任吉姆˙埃斯（Jim Ace）表示，如果你把这些杯子和其他回收物放在一起，那么它们很有可能会污染其他东西。在今年的一项实验中，该组织在星巴克的杯子里贴上了电子追踪器，把杯子放入丹佛的可回收垃圾箱，最后在垃圾填埋场里追踪到了它们。
埃斯表示，“消费者不可能知道一个杯子是否有内衬”，所以最好把它扔掉（你也可以查一查当地的回收公司是否有专门处理咖啡杯的设备。星巴克的一位发言人表示，有些地方有。纽约市卫生部表示，它接受“带有非纸质内衬的纸杯”）。
在你生活的地区，塑料盖也许是可回收的。查看杯盖里的数字，与当地的回收指南比照。
2
粘有油污的披萨盒
垃圾管理公司表示，披萨盒是最常见的污染源。它的问题在于，油常常会渗入硬纸板。这种油无法与纤维分离，导致纤维的价值降低，更难出售。
倡导垃圾回收的美国全国回收联盟总干事玛乔丽˙格里克表示，这并不是说，你绝不能把披萨盒丢入可回收垃圾箱。“如果里面只有一些面包屑，那不是问题，”她说。
纽约市卫生部的一位发言人表示，在纽约市，有“少量油脂”的披萨盒是可以回收的。她还表示，如果油脂渗进了纸板，那么应该放入堆肥垃圾箱，或者直接扔掉。
请记住，披萨盒有两个面。如果有一面没有油脂，那么你可以把它撕下来回收。
3
酸奶杯（以及其他不可回收塑料）
在中国今年颁布了塑料废品禁令后，美国许多市政当局便不再接受3至7号塑料，这包括了诸如酸奶杯、黄油盒和植物油包装瓶一类。你可以查看容器底部写在三角形内的数字，看看它是哪类塑料。
佳腾服务公司首席运营官威尔˙波斯盖特说，没有了中国，这类塑料几乎没什么市场。该公司负责俄勒冈州部分地区的废品处理。“现在再去处理掉是很贵的，”他说。
瓶盖该不该留在瓶子上？一些废品管理员表示这没问题（只要扭紧了就行），但也有人建议把瓶盖扔进垃圾箱。
你可以看看当地的回收网站，了解哪类塑料在你所在的地区仍可回收。
4
有油污的外卖餐具
即使某个容器在你所在的地区确实被划归为可回收一类，但食物残留也是一个污染源：剩在塑料盘里的泰式炒面，或者是罐底那几滴变质的牛奶。
俄勒冈州废物管理局发言人杰姬˙朗表示，就和往回收箱内投入适合的物品一样，清洗掉可回收物品内的食物残留也同样重要。你不需要把容器擦洗得闪闪发亮——这会浪费水。但杰姬˙朗说，过多的食物和液体残留会使一大批废品都收到污染，这会让它们被送往填埋场。尽可能“别混进食物和液体，”她说。
5
塑料袋
如果你的住房内设有垃圾滑槽，或者要走很久才有回收箱，你可能会养成把废纸、塑料、玻璃装在旧塑料袋中的习惯，但是记住重要的一点，塑料袋本身不应该被放入回收车中。
众所周知，塑料袋会分解成塑料微粒、杀死野生动物。尽管我们希望这些塑料袋会和我们其他的回收品一起被送往处理厂，但不应如此。它们会堵塞机器，变成废品管理员的噩梦。所以请记住，在把可回收物品放入回收箱时，不要和塑料袋一起扔进去。一些地区会提供塑料袋回收点，会将这些软性的塑料送往特殊的工厂进行回收。还有一些城市和州已经开始对所有塑料袋的使用进行收税、限制或禁止。
6
脏尿布（没错，有人这么做）
好吧，我们没有因为你想回收脏尿布而指责你，但有人企图这么做来着。美国各地的废品管理机构表示，回收设备里常常会有脏尿布出现。
业务遍布俄勒冈州的罗格处理回收公司的发言人加里˙潘宁表示，有些时候，人们可能会认为尿布应该是可回收的，因为它主要由塑料制成。但构成尿布的材料有好几种，塑料通常也不止一种。当然了，一旦被使用，尿布也会沾满人类排泄物。
潘宁说，有时候回收箱直接就变成了“垃圾桶满了以后的去处”。尽管有人尝试对尿布进行回收，但在大多数情况下，一次性尿布是不可回收的，最好把它们直接扔进垃圾箱里。
“中国限制垃圾进口的结果就是，我们需要教育公众如何正确回收垃圾了，”北美固体废弃物协会总干事戴维˙比德曼说。“我认为公众是可以发挥很大作用的，”他说。
（转自纽约时报中英文网）
美国回收利用协会：
中国的废物进口禁令暴露了美国回收利用产业的不足
根据美国回收利用协会（NRC）日前发布的消息：目前在美国，可回收利用物并没有在收运和投放的过程中与垃圾分离开来，而是都一起进入了物料回收利用设施（MRF）。
虽然中国近半年来实施针对可回收物的禁令，导致上述问题变得更为急迫，但中国采取的措施并不是造成美国废物分类不合要求问题的原因，而只是将其暴露了出来了而已。
在美国，虽然使用“单物流”和“双物流”投放收运方法得到的可回收物，在进入物料回收利用设施后，能够被分拣成为有用的物料，但由于入场的“可回收物”中其实有超过20%都是不可回收的垃圾，导致分拣设施要么只能通过降低分拣效率来提升品质，并接受出产的回收原料仍然不能卖得高价的现实，要么就保持分拣速率，但出产的回收原料却会因为中国的禁令而变得完全没有销路。
随着中国提高对进口可回收物品质的要求，以及其他一些国家可能纷纷跟进效仿，美国的回收利用产业想要保持稳定，并继续发展，就必须突破教育和执法这两大障碍。回收利用设施必须出产纯净的物料才能在市场上获得具有竞争力的价格，而上述过程与作为不可分割参与者的所有居民个人息息相关，每个人的行为都会影响到其成败，所以美国回收利用业的公司想要继续发展，就必须得到民众的配合。
美国的单物流投放方式：将所有可回收物投入绿桶，垃圾则会进入棕桶。
然而，美国回收利用协会却指出，目前个人对回收利用业造成的最大挑战为，许多人都是“想当然的回收利用者”。居民进行回收利用的热情通常都很高，但其中很多人却都不能正确地分辨出可回收利用的废物，成为了“想当然的回收利用者”。“想当然的回收利用者”对可回收利用物的投放结果造成的污染，危害要远大于并不怎么热衷于分类投放的居民。全美回收利用组织的执行官米奇˙海德伦德指出，教育并不能解决这一问题。
“每个人都说，好吧，那么我们就加强教育力度吧。然而，目前存在的问题是：第一，投放规则千变万化;第二，信息传达的方式也没有什么统一的标准;第三，向居民传达分类投放信息的方式实在是欠妥，以至于都没有什么人把它当回事。”海德伦德进一步指出，必须在全美范围内推行统一的标准化标签。
美国的双物流投放方式：将废物分为其他可回收利用物（蓝盖）、纸类（黄盖）、垃圾（黑桶）。
宾夕法尼亚州申特县回收利用与废物管理办公室的主任泰德˙澳努弗兰克认为，停止单物流的投放方式，回归双物流投放方式，可能具有解决当前问题的潜力。他指出：“最好的教育就是动手实践。在提供上门收运服务时要求居民进行源头分类，每天对每个人都做出同样的要求，才能取得教育效果。不要指望居民会认真阅读发布投放要求的新闻稿，也不要指望在发布投放要求后，居民就会自觉遵守。”
中国的废物禁令正在令美国的回收利用业发生天翻地覆的变化，美国的每座城市、每个郡县，都急于找到解决方案。美国回收利用协会指出，中国采取的措施就像是“一面镜子，让我们不得不重新认识本国的回收利用业”，如果决策者们不能迅速地采取有效的措施，整个产业的形象就会在镜子中变得越来越不堪入目。
